El gobierno del estado mexicano de Nuevo León colocó muros y mallas para cubrir sectores pobres y basureros en Monterrey, una de las ciudades sedes del Mundial de fútbol de 2026. En ese contexto, se compartió más de 3.000 veces en redes sociales un video del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, supuestamente criticando la medida y la falta de preparación de México para albergar ese evento deportivo. Pero es falso. La voz del mandatario fue alterada con inteligencia artificial (IA) a partir de una entrevista y dos discursos emitidos entre 2020 y 2023, en los que no hace mención al país.
“Esto es una vergüenza, cómo es posible que les dieron años para que se prepararan para el Mundial y la estrategia del gobierno es tapar las casas de los más necesitados en vez de arreglarlas. Es lamentable tener que ver eso”, supuestamente afirmó Bukele al inicio de una secuencia de un minuto difundida en TikTok, Instagram y Facebook.
Una segunda voz en el video afirma que el mandatario declaró eso luego de que se difundieron imágenes de trabajadores levantando muros y vallas gigantes “para cubrir barrios enteros en varias ciudades de México”.
Y agrega que Bukele dijo: “Ahora Latinoamérica será el hazmerreír del mundo por la incompetencia de sus autoridades. El Salvador siendo un país con pocos recursos atiende a su ciudadanía con respeto y apoyo real. Pero a estas familias el gobierno les manda un solo mensaje: su realidad es demasiado vergonzosa para que el mundo la vea”.
Previo a la inauguración del Mundial de fútbol en México, el gobierno de Nuevo León (norte) cubrió con muros y mallas sectores de casas deterioradas y zonas marginadas en colonias de Monterrey y en el municipio de Guadalupe, de acuerdo con varios recorridos realizados por medios de comunicación (1, 2, 3).
Debido a eso, la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Nuevo León abrió una queja contra el gobierno estatal por considerar que debe priorizar la dignidad humana y evitar estigmatizar y discriminar determinadas colonias.
Legisladores del Congreso de Ciudad de México pidieron a la Comisión Nacional de Derechos Humanos que investigue las acciones de “limpieza social” en Monterrey y Jalisco (occidente), donde también instalaron muros metálicos frente a comercios de la ciudad de Guadalajara, que luego retiraron parcialmente.
Esta es la primera vez que el Mundial se organiza entre tres países: Estados Unidos, Canadá y México, donde se disputan 13 partidos distribuidos entre la capital mexicana (5), Monterrey (4) y Guadalajara (4).
El material viral muestra tres secuencias de Bukele, mediante una búsqueda inversa de los fotogramas en Google se identificó que provienen de conferencias emitidas en mayo de 2020 y junio de 2023, así como de una entrevista que le realizaron en marzo de 2021.
Pero en ninguna de estas intervenciones menciona a México, el audio de esos fragmentos fue alterado.
La voz del presidente en el video difundido en redes se escucha robotizada. Un análisis del audio con la herramienta Hiya de InVID-WeVerify arrojó 84% de probabilidades de que la voz fuera clonada con IA.
Otro análisis de la segunda voz en la secuencia muestra niveles de 99% de probabilidad de que se generó artificialmente.
Bukele ha cuestionado en el pasado la estrategia de seguridad de varios países de Latinoamérica, entre ellos México, e implicado la presencia de grupos criminales infiltrados en gobiernos. Tras una búsqueda de esos términos en Google y en las redes sociales del mandatario (1, 2, 3) no se encontraron mensajes ni registros de que haya criticado al país por su estrategia frente al Mundial.
Conferencia de Nayib Bukele en mayo de 2020
Entrevista Nayib Bukele en marzo de 2021
Discurso de Nayib Bukele en junio de 2023